20/08/2013
Baseado no Texto de Célia Leilão (2013)
Senhor, senhorita, senhora e doutor não são sinônimos de velhice, de caretice ou de formalidade em excesso. São pronomes de tratamento que devem ser usados em situações em que inexistem a intimidade e a proximidade. Pior mesmo é quando, no alto de 50 e tantos anos, tratar alguém de senhorita, para uma breve explicação o significado do tratamento é uma referência formal utilizada para tratar uma mulher solteira, pois o tratamento cortês dispensado a uma mulher casada é senhora. Isso tudo pode parecer bobagem, mas não é. Ao usar corretamente os pronomes de tratamento, você ganha pontos com seu interlocutor e, de quebra, dá um verniz de cultura à sua imagem. Reserve doutor ou doutora para os profissionais que realmente são que tenham mérito acadêmico, pois em outros casos só por ter um carro bonito ou um cargo de diretoria não é suficiente para qualificar uma pessoa de doutor; assim como "Meu bem", "querida", "meu amor" e similares devem ser usados especificamente com as pessoas que lhe são queridas e amadas, tratem seus clientes e seus superiores por senhor e por senhora. Isso não os torna mais velhos, mas faz com que você passe a imagem de um profissional que respeita a hierarquia e a formalidade que esse tipo de relação pede em seu início, deste modo irá se perceber ao longo do tempo que as pessoas adoram ser tratadas pelo pronome adequado.
Fonte: Só Português - http://www.soportugues.com.br/secoes/artigo.php?indice=75