Notícia

Desde o advento do manuscrito, a prática das abreviações, se vem incrementando. No passado, elas podiam ser consideradas mais ou menos estáveis e comuns (abreviaturas) ou mais ou menos episódicas (abreviações). Desde o século XIX, porém, apareceram três grupos amplos que, em conjunto, podem ser chamados reduções ou braquigrafias: existem as reduções tradicionais mais ou menos fixas (V., por você, V.M., por Vossa Mercê, Sr., por Senhor), chamadas abreviaturas; as reduções feitas especialmente para uso em certa obra especializada (abreviações); e reduções convencionadas internacionalmente, ditas símbolos , como é o caso das usadas no sistema metrológico internacional ou na química, mas, já do século passado para cá, os nomes designativos de associações, sociedades, empresas, companhias, firmas e afins passaram também a ser objeto de reduções, tal como antes já se fazia, em trabalhos eruditos, com os títulos de obras de referência, dicionários, enciclopédias, quando repetidamente citados. Essas reduções podem ser chamadas siglas: especializadamente se vem convencionando que, quando uma sigla tem caráter de palavra ou vocábulo, seja dita siglema (Petrobras) e, quando não o tenha, seja dita siglóide (EE.UU.A. ou EUA). As siglas em grande número se fazem pelas letras iniciais do intitulativos (URSS, UNESCO) ou por letras e sílabas iniciais (Sudam, Superintendência do Desenvolvimento da Amazônia), ou por combinações arbitrárias. Entra-se, assim, em certas reduções em que se podem misturar letras e elementos ideográficos, gerando uma série de signos, sinais e logotipos, e mesmo índices e ícones.

 No site da Academia Brasileira de Letras dá-se o resultado de uma coleta relativamente ampla de reduções em uso em livros publicados em português neste século, exclusive as que correspondem a nomes intitulativos de países, estabelecimentos, empresas, livros e afins, para os quais já há dicionários gerais especializados. Encontrados no link http://www.academia.org.br/abl/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?sid=22